Forderungen und Verbindlichkeiten aus dem Versicherungsgeschäft in Mio. CHF |
||||
|
Forderungen |
|
Verbindlichkeiten |
|
per 31.12. |
2006 |
2005 |
2006 |
2005 |
Gegenüber Versicherungsnehmern |
289.8 |
231.5 |
626.9 |
666.2 |
Gegenüber Versicherungsvermittlern |
77.4 |
80.2 |
46.1 |
39.8 |
Gegenüber Versicherungsgesellschaften |
270.9 |
289.0 |
30.5 |
48.4 |
|
|
|
|
|
Total Forderungen/Verbindlichkeiten |
638.1 |
600.7 |
703.5 |
754.4 |
Die Forderungen und Verbindlichkeiten aus dem Versicherungsgeschäft sind überwiegend kurzfristiger Natur.